1
00:00:00,560 --> 00:00:03,880
V -I -P 4K

2
00:00:46,620 --> 00:00:48,020
Ja,

3
00:00:51,020 --> 00:00:52,020
dis heerlik.

4
00:00:53,640 --> 00:00:55,040
Ja,

5
00:01:00,440 --> 00:01:01,440
Ek hou daarvan.

6
00:01:02,520 --> 00:01:06,720
O, fok.

7
00:01:09,580 --> 00:01:12,160
15 joule per uur.

8
00:01:14,220 --> 00:01:15,940
My pa is hier om te huur.

9
00:01:17,120 --> 00:01:18,120
Is dit ek?

10
00:01:18,540 --> 00:01:19,540
Regtig?

11
00:01:21,300 --> 00:01:22,300
Hallo.

12
00:01:22,700 --> 00:01:23,720
Is jy hier?

13
00:01:26,120 --> 00:01:27,120
Goed.

14
00:01:30,980 --> 00:01:31,980
Ja, oukei.

15
00:01:32,420 --> 00:01:34,700
Ja. Goed, ek kom af vir jou.

16
00:01:45,649 --> 00:01:46,990
Hallo. Hallo.

17
00:01:49,390 --> 00:01:50,390
So wat?

18
00:01:53,110 --> 00:01:59,470
Wel, ek het nie die 15de gehaal nie en ek
kan nie na die huurwinkel toe gaan nie.

19
00:01:59,730 --> 00:02:01,050
Jy kan nie na die huurwinkel toe gaan nie, reg?

20
00:02:02,290 --> 00:02:04,690
Wel, my vriende het my weggeneem.

21
00:02:05,810 --> 00:02:07,090
Wat dink jy vandag?

22
00:02:08,229 --> 00:02:09,570
Het jou vriende jou weggeneem?

23
00:02:10,270 --> 00:02:12,630
Ja, hulle het vir my gesê, maar ek het 'n bietjie gekom
laat.

24
00:02:13,600 --> 00:02:15,080
So hulle het my uitgeskop, ja.

25
00:02:15,700 --> 00:02:19,200
Hulle het gesê ek sal dit speel, en hulle wou
om van my ontslae te raak, jy weet.

26
00:02:19,440 --> 00:02:23,680
So jy het 'n werk gehad, en nou het ek 'n
vraag vir jou, wat is dit?

27
00:02:26,180 --> 00:02:31,840
Vriende, eerstens, as jy is
belangstel, jy is jou vriend, ek kan nie

28
00:02:31,840 --> 00:02:32,840
alles self.

29
00:02:33,620 --> 00:02:34,620
Hallo, Robert?

30
00:02:36,180 --> 00:02:37,340
En jy kyk nie na my nie.

31
00:02:38,760 --> 00:02:40,340
Jou baster, jou ou.

32
00:02:43,160 --> 00:02:44,160
Wat gaan ons doen?

33
00:02:44,320 --> 00:02:45,320
Hoe gaan ons dit hanteer?

34
00:02:45,480 --> 00:02:47,980
Wel, volgende week kry jy dit terug vir
seker.

35
00:02:48,500 --> 00:02:49,500
Volgende week kry ek dit.

36
00:02:49,880 --> 00:02:52,000
Dit is die hele tyd, dit is die hele tyd in
sirkels. Volgende week kry ek dit, volgende

37
00:02:52,000 --> 00:02:53,000
week sal ek dit kry, verdomp.

38
00:02:53,240 --> 00:02:55,740
Ek gee nie om oor die kaartjies nie, volgende
week sal ek dit kry, verdomp.

39
00:02:56,740 --> 00:02:58,700
Dink jy ek sal vir alles betaal deur
myself?

40
00:03:00,460 --> 00:03:01,480
Ek en my ma, verdomp.

41
00:03:02,480 --> 00:03:03,480
Fok,

42
00:03:04,420 --> 00:03:05,420
verdomp dit.

43
00:03:05,580 --> 00:03:07,180
Wat gaan ons volgende week doen, damn
dit?

44
00:03:07,840 --> 00:03:11,480
Ons gaan speel, verdomp, hier,
politiek, verdomp, vloere of wat, verdomp

45
00:03:23,880 --> 00:03:24,880
Wat?

46
00:03:25,220 --> 00:03:27,620
Ek kan jou betaal soos die vorige keer.

47
00:03:28,760 --> 00:03:29,760
Wat?

48
00:03:30,420 --> 00:03:31,480
Nee, nee, nee, nee.

49
00:03:32,620 --> 00:03:33,660
Kyk wat het ek gedoen.

50
00:03:34,860 --> 00:03:35,880
Soos die vorige keer?

51
00:05:49,680 --> 00:05:50,680
Um...

52
00:06:34,380 --> 00:06:35,380
Amen.

53
00:07:05,710 --> 00:07:06,710
Suig my piel.

54
00:07:07,470 --> 00:07:08,530
Ja.

55
00:07:11,930 --> 00:07:12,990
Ja.

56
00:07:16,130 --> 00:07:17,990
Ja, dis goed.

57
00:07:24,850 --> 00:07:25,910
Suig.

58
00:07:45,930 --> 00:07:47,330
Ja.

59
00:07:49,930 --> 00:07:51,330
Ja.

60
00:07:55,190 --> 00:07:56,630
Dit is dit.

61
00:09:34,920 --> 00:09:36,160
O, kak.

62
00:10:32,840 --> 00:10:33,840
Goed.

63
00:24:40,940 --> 00:24:41,940
Hmm.

